litauiska-tyska översättning av rytų timoras

Osttimordasim Namen der PPE-DE-Fraktion. - (EN) Herr Präsident! Osttimor ist mit Sicherheit kein gescheiterter Staat. PPE-DE frakcijos vardu. - Gerb. Pirmininke, Rytų Timoras tikrai nėra žlugusi valstybė. Schließlich ist Osttimor nicht so weit von uns entfernt, wie es den Anschein hat, und Frau Gomes ist ein guter Beweis dafür. Pagaliau juk Rytų Timoras nėra taip toli, kaip gali atrodyti ir gerb. Gomes yra puikus šito įrodymas. Weniger als sechs Jahre nach der Wiedererlangung seiner Unabhängigkeit befindet sich Osttimor nun am Rande eines Chaos. Po mažiau negu šešių atgautos nepriklausomybės metų Rytų Timoras dabar vėl atsidūrties chaoso bedugne.

Ordbok